Palavra
que tanto pode dizer, mas que tão pouco transmite.
Em Portugal
usamos o gosto de ti, quase como quem mastiga uma pastilha elástica.
Traduzindo
para inglês, gosto de ti, é um “I love you”, tal como um Amo-te é um “I Love
you”.
Simples,
ou não?
“ I Love
you men”, I Love you son”, “I Love you baby”, a forma como termina define a
intensidade do gosto de ti.
No Brasil,
o Amo-te ou Amei é também usado como quem mastiga uma pastilha elástica.
“Amei esse
vestido”, “Amei aquele golo”, “ Amo a minha namorada”, tao gasta ficou a
palavra amo-te que é necessário acrescentar outra para realmente dizer que se
ama alguém, então surge o “Amo de paixão”.
Em
Portugal continuam a considerar a palavra “Amo-te” muito cara, e preferimos
dizer apenas a quem realmente gostamos muito, novamente estranho não?
Se digo
gosto muito de ti, significa que não te amo?
Dizer “Amo-te”
é difícil, muito difícil, olhar alguém nos olhos e dizer amo-te sem mexer os lábios
é fácil, muito fácil.
Prefiro um
beijo, e sentir no coração que alguém me ama, do que ouvir um amo-te ou até um
gosto de ti, que nada mais é do que uma palavra, ou um conjunto de palavras que
todos podem dizer, mas poucos podem demonstrar o que realmente sentem.
Mas,
amo-te também pode ser dito a um amigo de quem gostamos, amo-te pelo carinho e
companhia que tens me dado, amo-te por estares sempre perto, amo-te porque és realmente
alguém muito especial.
Sentimos
amor pelos nossos amigos, família, ate animais, o Amor está sempre presente, a
formo como o transmitimos é que muda, ou a forma como o demonstramos.
Isto leva
para outra conversa, o que significa realmente o Amor, fica este assunto para
um dos próximos posts.
Deixo aqui
uma música de que gosto muito, acompanhada do vídeo e letra.
Gosto de ti como quem gosta do sábado,
Gosto de ti como
quem abraça o fogo,
Gosto de ti como quem vence o espaço,
Como quem abre o regaço,
Como quem salta o vazio,
Um barco aporta no rio,
Um homem morre no esforço,
Sete colinas no dorso
E uma cidade p'ra mim.
Gosto de ti como quem mata o degredo,
Gosto de ti como quem finta o futuro,
Gosto de ti como quem diz não ter medo,
Como quem mente em segredo,
Como quem baila na estrada,
Vestido feito de nada,
As mãos fartas do corpo,
Um beijo louco no porto
E uma cidade p'ra ti.
Enquanto não há amanhã,
Ilumina-me, Ilumina-me.
Enquanto não há amanhã,
Ilumina-me, Ilumina-me.
Gosto de ti como uma estrela no dia,
Gosto de ti quando uma nuvem começa,
Gosto de ti quando o teu corpo pedia,
Quando nas mãos me ardia,
Como silêncio na guerra,
Beijos de luz e de terra,
E num passado imperfeito,
Um fogo farto no peito
E um mundo longe de nós.
Enquanto não há amanhã,
Ilumina-me, Ilumina-me.
Enquanto não há amanhã,
Ilumina-me, Ilumina-me.
Gosto de ti como quem vence o espaço,
Como quem abre o regaço,
Como quem salta o vazio,
Um barco aporta no rio,
Um homem morre no esforço,
Sete colinas no dorso
E uma cidade p'ra mim.
Gosto de ti como quem mata o degredo,
Gosto de ti como quem finta o futuro,
Gosto de ti como quem diz não ter medo,
Como quem mente em segredo,
Como quem baila na estrada,
Vestido feito de nada,
As mãos fartas do corpo,
Um beijo louco no porto
E uma cidade p'ra ti.
Enquanto não há amanhã,
Ilumina-me, Ilumina-me.
Enquanto não há amanhã,
Ilumina-me, Ilumina-me.
Gosto de ti como uma estrela no dia,
Gosto de ti quando uma nuvem começa,
Gosto de ti quando o teu corpo pedia,
Quando nas mãos me ardia,
Como silêncio na guerra,
Beijos de luz e de terra,
E num passado imperfeito,
Um fogo farto no peito
E um mundo longe de nós.
Enquanto não há amanhã,
Ilumina-me, Ilumina-me.
Enquanto não há amanhã,
Ilumina-me, Ilumina-me.
Sem comentários:
Enviar um comentário